TATA LETAK BUKU TERJEMAHAN KOMUNIKASI INTERPERSONAL BERDASARKAN GAYA SELINGKUNG PENERBIT SALEMBA

Authors

  • Ariesti Putri Perdana Politeknik Negeri Media Kreatif
  • Noor Riyadhi Politeknik Negeri Media Kreatif

DOI:

https://doi.org/10.46961/jip.v2i1.123

Keywords:

translation book, layout, housestyle

Abstract

Producing translation manuscripts has a different level of complexity of the local paper. Not only focusing on the content, the layout must also be observed more because it is crucial to the making of a book. The methods used to identify the problems and to get the solutions are a literary research, observation, and interview. Based on the results of discussion, there are several obstacles in layouting the translation book “Komunikasi Interpersonalâ€. How to deal with the obstacles is to pay more attention to the layout, the principles and elements due to the difference housestyles between the Cengage Publisher (source text) and Publisher Salemba (target text).

References

Departemen Pendidikan Nasional. 2008. Kamus Besar Bahasa Indonesia Edisi Keempat. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Eneste, Pamusuk. 2005.

Penyuntingan Naskah Edisi Kedua. Jakarta: Gramedia

Pustaka Utama. Haslam, Andrew. 2006. Book

Design. UK: Laurence King

Publishing

Kusrianto, Adi. 2007. Pengantar

Desain Komunikasi Visual.

Yogyakarta: Penerbit Andi. Mulyanta, Edi.S. 2007. Menjadi

Desainer Andal Menggunakan Adobe Indesign CS3. Yogyakarta: Penerbit Andi.

Purwanto, Bb. 2006. Desain Grafika Pengantar Tata Letak dan Tipografi. Jakarta: LPMG- ATG Trisakti.

Rustan, Surianto. 2010. Layout Dasar dan Perapannya Edisi 2009. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Wb, Iyan. 2007. Anatomi Buku. Bandung: Kolbu.

Downloads

Published

2014-06-30

How to Cite

Perdana, A. P., & Riyadhi, N. (2014). TATA LETAK BUKU TERJEMAHAN KOMUNIKASI INTERPERSONAL BERDASARKAN GAYA SELINGKUNG PENERBIT SALEMBA. Jurnal Ilmiah Publipreneur, 2(1), 31–50. https://doi.org/10.46961/jip.v2i1.123

Issue

Vol. 2 No. 1 (2014): Jurnal Ilmiah Publipreneur

Section

Articles

Citation Check

License

The Authors submitting a manuscript do so on the understanding that if accepted for publication, copyright of the article shall be assigned to Jurnal Ilmiah Publiprenuer and Politeknik Negeri Media Kreatif, Indonesia as the publisher of the journal.

Copyright encompasses exclusive rights to reproduce and deliver the article in all form and media, including reprints, photographs, microfilms, and any other similar reproductions, as well as translations. The reproduction of any part of this journal, its storage in databases and its transmission by any form or media, such as electronic, electrostatic and mechanical copies, photocopies, recordings, magnetic media, etc. will be allowed only with written permission from the Jurnal Ilmiah Publiprenuer and Politeknik Negeri Media Kreatif, Indonesia.

Jurnal Ilmiah Publiprenuer and Politeknik Negeri Media Kreatif, Indonesia. The Editorial Team makes every effort to ensure that no wrong or misleading data, opinions, or statements be published in the journal. In any way, the contents of the articles and advertisements published in the Jurnal Ilmiah Publiprenuer and Politeknik Negeri Media Kreatif are the sole and exclusive responsibility of their respective authors and advertisers.

Statement of Authenticity and Manuscript Copyright can be downloaded: here

After filling in the statement letter, please attach it as the supplementary file submission or send via e-mail: [email protected]